09.12.2025 - 5 Bericht der Bürgermeisterin über die Beschlüsse...

Frau Pukallus hält ihren Bericht über wichtige Angelegenheiten der Stadt Torgelow.

 

• Pestalozzistraße

Die Bordanlage wurde auf der Seite der Grundschule gesetzt. Mit den Pflasterarbeiten des Gehweges kann begonnen werden. Die Baumaßnahme läuft ohne Verzögerungen und liegt gut im Zeitplan.

 

• Ueckermünder Straße 3. BA

Der Bereich Bahnhofstraße beim Henwi wurde freigegeben. Durch das milde Wetter gibt es die Möglichkeit, die Schmutzwasserleitungen zu verlegen. Die Arbeiten auf dem Platz der Jugend ruhen gegenwärtig aufgrund von Lieferengpässen. Das Ziel der Fertigstellung der gesamten Baumaßnahme ist der 30.06.2026.

 

• Straße „Am Bahnhof“

Die E 6.3 Genehmigung (Zustimmungsbescheid zur städtebaulichen Gesamtmaßnahme) liegt vor. Die Gesamtkosten liegen bei 1.198.840,16 €. Die Maßnahme beinhaltet die Schaffung des Parkplatzes, Straße, Gehwege und Gestaltung der Außenanlage. Die Ausschreibung ist bereits erfolgt. Für die Ausschreibung gab es eine Bindefristverlängerung. Den Zuschlag wird die Firma FGW aus Friedland erhalten. Ein Auftrag wurde bisher nicht erteilt. Am 12.12.2025 fand die Bauanlaufberatung statt. Das Ziel der Fertigstellung ist ebenfalls der 30.06.2026.

 

• Verbundprojekt (Fernwärme und Holzhackschnitzelheizwerk)

Am 25.11.2025 ist der im Jahr 2021 gestellte Förderantrag bewilligt worden. Die Zuwendungsbescheide für die Stadt Torgelow und die Stadtwerke Torgelow GmbH liegen damit vor.

Die Förderung beinhaltet den Ausbau des Fernwärmenetzes Albert Einstein Straße / Heinrich Hertz Straße und dem Hackschnitzelheizwerk in der Espelkamper Straße. Die Stadt erhält eine Förderung zu 100 %. Die Vollfinanzierung beträgt 5.154.427,00 €. Die Stadtwerke Torgelow GmbH erhält eine Anteilfinanzierung. Die Zuwendung in Höhe von 1.798.500,00 € entsprechen 45 % der Gesamtbausumme von 3.996.665,00 €.

Das Hackschnitzelheizwerk wird auf dem Gelände des Freizeitplatzes in der Espelkamper Straße errichtet.

 

• Brandschutztechnische Ertüchtigung an der Regionalen Schule „Albert Einstein“

Die Umsetzung der Maßnahme läuft gegenwärtig. Installiert und montiert werden Brandschutzvorhänge und Vorrichtungen zur Abschottung der Flure. Bis zum 30.03.2026 muss die Fertigstellung erfolgt sein.

 

• Kosten für Krippe, Kita und Hort

Frau Pukallus informiert über die monatlichen Platzkosten in den Einrichtungen. Die Kosten sind stetig gestiegen und werden weiter steigen. Im Haushalt sind 1.700.000,00 € für 2026 und ab 2027 1.800.000,00 € geplant.

 

Herr Krins möchte wissen, ob die Einrichtung zusammengelegt werden können, um die Kosten für die Stadt zu minimieren.

Frau Pukallus teilt mit, dass dies nicht möglich ist, weil die Kinderbetreuungseinrichtungen von freien Trägern betrieben werden.

Frau Müller ergänzt, dass die Stadtvertretung nicht in freie Trägerschaften eingreifen darf. Das Jungendamt des Landkreises Vorpommern-Greifswald ist zuständig für die Vergabe der Betriebserlaubnis und legt die Höhe der Platzkosten fest, von denen die Kommunen ihren Anteil zu zahlen haben.

Herr Stüwert bittet darum, dass sich dem Thema ausführlich gewidmet wird.

 

• Neubau der Rossmann-Filiale

Die Entkernungsarbeiten im Auftrag der Firma Rossmann haben am 08.12.2025 in der ehemaligen Diesterweg-Schule begonnen. Die Eröffnung der neue Rossmann-Filiale ist für den Dezember 2026 geplant.

 

• Weihnachtsmarkt 2025

Nach der Auswertung durch das Gewerbeamt gibt es einige Anmerkungen. Dieses Jahr waren es 30 Händler, was eine Erhöhung um 6 zum Vorjahr darstellt. Der durch die Stadtvertreter durchgeführte Rundgang mit Zeit für Gespräche ist sehr gut aufgenommen worden. Die Stolle ist in 1,5 Stunden verkauft worden.

Mit einer Sachspende (Süßigkeiten) unterstützte der EDEKA-Markt Berndt den Weihnachtsmann. Vielen Dank. Negativ war die Entwendung von 2 Nussknackern.

 

• Business-Frühstück am 28.11.2025

Am 28.11.2025 fand das Business-Frühstück im Haus an der Schleuse statt. Dieses Format hat großen Anklang gefunden. Es waren 30 Firmen vertreten und nach einer allgemeinen Vorstellungsrunde fanden bilaterale Gespräche statt. Es wurde vereinbart, dieses Format vierteljährig anzubieten und einen Fachbeitrag in den Mittelpunkt zu stellen.

 

• „Learn about your skills“

Die Veranstaltung der Berufsberatung für die Regionalen Schule in unserer Region, wurde zum 11. Mal in der Stadthalle durchgeführt, von einem sehr rührigen Team, das es versteht unseren Kindern „auf den Zahn zu fühlen“ und sie mitzunehmen.

 

• Teleskop-Fahrzeug Bauhof

In der kommenden Woche (17.12.2025) wird das Fahrzeug ausgeliefert und für den Winterdienst hergerichtet.

 

• HLF-20

Nach Rücksprache mit dem Wehrführer Herrn Cornelius wird das HLF-20 (Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug) voraussichtlich im Q1 2026 ausgeliefert.

 

• Kulturelle Veranstaltungen

Eine Vielzahl von Veranstaltungen wurden durchgeführt u. a.

• Kabarett (immer ausverkauft mit Warteliste),
• das beliebte Drachenfest mit viel Wind,
• in der Stadthalle ein gutbesuchtes HEINO-Konzert mit 738 Besuchern,
• in der Vorweihnachtszeit das Schmücken des Weihnachtsbaumes im Foyer (gemeinsam mit den Kindern der Kita „Villa Kunterbunt“),
• Eröffnung des „Lebendigen Adventskalender“ mit den Kindern der Kita „Friedrich Fröbel“
• am 11.12.2025 findet das Weihnachtskonzert mit dem Brandenburgischen Konzertorchester Eberswalde traditionell statt und
• genauso traditionell ist am 25.12.2025 „UER tanzt zu Weihnachten“

 

• Haushaltsplanung 2026/2027

Die Haushaltsplanung für den Doppelhaushalt 2026/2027 ist durch die Fachämter erfolgt. Der Orientierungsdatenerlass für die Haushaltsplanung liegt nunmehr seit dem 27.11.2025 vor. Diese Daten wurden in den Entwurf eingearbeitet. Dieser wird dem Finanzausschuss noch im Dezember per Post für die Beratung am 14.01.2026 zugesandt.

Die Kreisumlage wurde mit 45,5 % in den Haushaltsplan eingearbeitet. Gegenüber dem Haushaltsjahr 2025 bekommt die Stadt Torgelow im Haushaltsjahr 2026 807.879,06 € weniger Schlüsselzuweisungen. Die Kreisumlage sinkt jedoch nur um 143.571,14 €, so dass im Saldo 664.307,92 € weniger zur Verfügung stehen.

 

• Wahlleitung

Der Amtsausschuss hat in seiner Sitzung am 01.12.2025 Frau Mandy Anke als Wahlleitung des Amtes Torgelow-Ferdinandshof berufen.